“Se di buoni pompini vuoi usufruire a San Fratello devi venire!” comincia così il post su Facebook del sindaco di Messina Cateno De Luca, che ha suscitato l’ilarità (e a dire il vero anche proteste) del web, giocando sui doppisensi a proposito del dolce tipico sanfratellano, chiamato appunto “pompino”.
“Sindaco Metropolitano – prosegue De Luca nel suo post – per ora le nostre donne sono impegnate a fare pompini: così ha esclamato il mio collega sindaco di San Fratello! Io mi sono imbarazzato … Vuoi vedere come si fanno i pompini ? Aggiunge ancora il mio collega sindaco … Ed io mentre volevo sprofondare rispondo: collega veramente siamo di passaggio magari sarà per un’ altra volta … Allora te li faccio assaggiare al Palazzo Municipale come finiamo la riunione, insiste ancora il mio collega …”
Quindi non senza ulteriore malizia, De Luca si lancia nella spiegazione del suo post: “I pompini sono dei biscotti tipici con l’uovo sodo che si fanno nel periodo di quaresima. Pompini deriva da pompa cioè dal fare una grande cosa da cui anche pompa magna. Vi invito a venire qui ed assaporare i pompini di San Fratello! Grazie per tutti i pompini che mi avete regalato!”.
