L’Associazione E.C.U. European Culture University e Regione Siciliana Assessorato Dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana presentano 𝗡𝗢𝗧𝗘 𝗗’𝗔𝗥𝗧𝗘 𝗔𝗟 𝗥𝗜𝗦𝗢, prima edizione, con la direzione artistica Francesco Panasci.
L’iniziativa culturale e musicale si presenta domenica 16 ottobre 2022 alle ore 21.00, nel meraviglioso sito del Museo Regionale d’Arte Moderna e Contemporanea di Palermo, con il “Canto nelle due Sicilie” trascritto e arrangiato dal Maestro Mario Modestini.
“Il Canto nelle due Sicilie”
L’originale lavoro già rappresentato a Napoli, è un “Concertino” dove vengono esposti i Canti più rappresentativi della tradizione classica napoletana e di quella siciliana, trattati e “trascritti” in chiave cameristica.
A tal proposito il Maestro scrive: Ho sempre pensato che nelle trascrizioni la materia formante non debba mai essere forzata né tantomeno trasfigurata; le devianze finiscono sempre per tradire le giuste motivazioni e spesso hanno l’incauta protervia di sovrapporsi allo spirito narrativo del lavoro.
Nelle trascrizioni essendo il “Punto di fuga” molto circoscritto la tematica è legata ad obblighi stilistici e riferimenti storico-culturali connessi alle relative etnie da cui non si può prescindere.
Canto Nelle due Sicilie, di Mario Modestini
con
Alba Cavallaro – Canto
Giorgia Panasci – Arpa
Francesco Maria Martorana – Decacordo
Salvatore Ferraro – Oboe & Corno inglese
Giorgio Gasbarro – Violoncello
PROGRAMMA
𝑆𝑎𝑙𝑖𝑛𝑎𝑟𝑎
𝑉𝑢𝑐𝑐ℎ𝑒𝑙𝑙𝑎
𝑃𝑖𝑟𝑎𝑡𝑖 𝑎 𝑃𝑎𝑙𝑒𝑟𝑚𝑜
𝐹𝑒𝑛𝑒𝑠𝑡𝑟𝑎 𝑉𝑎𝑠𝑐𝑖𝑎
𝐶𝑢 𝑡𝑖 𝑙𝑢 𝑑𝑖𝑠𝑠𝑖
𝐸𝑟𝑎 𝑑𝑒 𝑀𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜
𝑇𝑎𝑚𝑚𝑢𝑟𝑖𝑎𝑡𝑎 𝑁𝑒𝑟𝑎
𝑂 𝑁𝑖𝑐𝑖 𝑁𝑖𝑐𝑖
𝑅𝑒𝑔𝑖𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎
𝑂 𝐺𝑢𝑎𝑟𝑟𝑎𝑐𝑖𝑛𝑜
𝑀𝑜𝑟𝑠𝑖 𝑐𝑢 𝑀𝑜𝑟𝑠𝑖
𝑇𝑒 𝑣𝑜𝑔𝑙𝑖𝑜 𝑏𝑒𝑛𝑒 𝑎𝑠𝑠𝑎𝑗𝑒
𝑆𝑝𝑢𝑛𝑡𝑎 𝑙𝑢 𝑠𝑢𝑙𝑖
16 Ottobre 2022 ore 21.00
Museo Regionale d’Arte Moderna e Contemporanea di Palermo
Sala Kounellis, secondo piano – via Vittorio Emanuele 365
Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili
